Français

Conditions de participation au jeu-concours DEPOT x ooni « bella Italia – La soirée italienne parfaite pour 6 personnes »

Organisateur

Ce jeu-concours est organisé par la Gries Deco Company GmbH, Boschstraße 7, D-63843 Niedernberg. En participant au jeu-concours, l’utilisateur/utilisatrice / le/la participant(e) accepte les présentes conditions de participations.

Conditions de participation

1. Sont autorisées à participer toutes les personnes ayant atteint l’âge de 18 ans au moment de la participation et domiciliées en Allemagne, en Autriche ou en Suisse.

2. Les employés de Gries Deco Company GmbH, de DEPOT Handels GmbH, de DEPOT CH AG et leurs proches sont exclus de la participation au sens du § 15 du code fiscal (AO).

3. Toute participation sous une fausse identité ou sous l’identité d’un tiers est interdite. La Gries Deco Company GmbH est en droit d’exclure, sans indication de motifs, les participants enfreignant les présentes conditions de participation ou cherchant à manipuler le jeu-concours. Toute participation au jeu-concours via des associations de jeux-concours, des services de participation ou d’inscription ou des participations automatisées est également exclue. Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois au jeu-concours.

4. La période de participation débute le 15.07.2021 avec le lancement du jeu-concours de la marque DEPOT et prend fin le 31.08.2021 à 23h59.

5. Pour participer au jeu-concours, chaque participant doit s’inscrire au jeu-concours DEPOT x ooni 2021 directement sur la page d’accueil du jeu-concours ou sur ooni.depot-online.com pendant la période de participation. La participation au jeu-concours nécessite de remplir correctement et d’envoyer le formulaire de participation sur ooni.depot-online.com.

6. Si, dans le cadre du jeu-concours, le lot gagnant ne peut pas être attribué correctement au participant en raison d’indications erronées, le droit au gain du participant s’éteint. La Gries Deco Company GmbH n’assume aucune responsabilité en cas de problèmes et/ou dérangements d’ordre technique.

7. Gain : 3 lots de produits de la marque DEPOT sont distribués parmi tous les participants. Chaque lot de produits comprend : 1x four Ooni, 1x pelle à pizza Ooni, 1x housse de transport Ooni, 6x bols, 6x plats en ardoise ronds, 2x lots de couverts 16pcs, 1x couteau Santoku 100% FSC, 1x planche à découper 100% FSC, 1x lot de mortier en céramique 2pcs, 1x moulin à épices BBQ, 1x coffret cadeau PAIN À L’AIL, 1x huile d’olive ail/romarin, 1x corbeille en zostère, 1x sauce au beurre aillé, 1x lot de 2 torchons, 1x sauce tomate PAPRIKA doux, 1x bocal d’olives vertes, 1x bouteille vinaigre/huile env. 300ml, 1x bouteille vinaigre/huile avec bec verseur, 1x pichet env. 2,3l, 6x verres RECGLAS, 1x bocal en verre couvercle en liège env. 380mm, 1x bocal en verre couvercle en liège env. 800mm, 1x caisse pliable S, 1x caisse pliable L, 1x saupoudreuse à épices avec couvercle, 1x bocal en verre env. D11xH11cm, 1x bocal en verre env. D11xH17cm, 1x cuillère en bois Cœur, 1x serviette, 1x fouet.

8. La participation au jeu-concours n’est pas soumise à une quelconque obligation d’achat. L’achat de produits n’a aucune influence sur le résultat du jeu-concours.

Notification des gains

1. Les gagnants tirés au sort sont prévenus par e-mail ou téléphone après la fin du jeu-concours/de la détermination des résultats le 06.09.2021. 2. Si le gagnant ne se manifeste pas sous quarante-huit (48) heures pour confirmer son gain, il perd son droit au gain et un(e) nouveau/nouvelle gagnant(e) sera tiré au sort. Cela s’applique également si un gagnant(e) renonce à son gain, soit par téléphone, soit par écrit ou par tout autre moyen. 3. Les gagnants reçoivent leur gain par colis jusqu’au 30.09.2021. 4. Dans le cas peu probable où le gain ou un article précis du lot gagné ne serait pas disponible, la Gries Deco Company GmbH se réserve le droit de le remplacer par un gain de même valeur à sa seule discrétion. 5. Le gain n’est pas transmissible et ne peut être payé en espèces ou échangé.

Droits et protection des données

1. Dans la mesure où des données à caractère personnel des participants sont recueillies dans le cadre du jeu-concours, celles-ci seront traitées exclusivement dans le but d’exécuter le jeu-concours et supprimées une fois le jeu-concours terminé. Notre politique générale de confidentialité des données s’appliquent. Cette dernière est disponible sur https://www.depot-online.ch/fr/i/datenschutz-22 abrufbar.

2. Le/la gagnant(e) déclare accepter que son nom (nom de profil et/ou nom de la personne) soit publié dans un post de Gries Deco Company GmbH (nommée DEPOT) dédié au gagnant sur leur compte des différents réseaux sociaux (par ex. Instagram, Facebook) en lien avec le jeu-concours.

3. Le jeu-concours n’est lié d’aucune manière à Instagram et n’est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Instagram. Instagram n’a pas fonction d’interlocuteur pour ce jeu-concours.

4. Les données ne sont pas transmises à des tiers, à moins que cela ne soit nécessaire au déroulement du jeu-concours ou à la publication au sens du point 2.

5. Les participants exonèrent l’organisateur de toutes réclamations de tiers résultant des contenus mis à disposition des participants. Ils se déclarent prêts à soutenir l’organisateur sous toute forme raisonnable pour le défendre contre de telles réclamations.

Exclusion de garantie/responsabilité

1. L’organisateur se réserve le droit d’interrompre le jeu-concours à tout moment sans notification préalable pour motif grave. En cas d’interruption de l’action pour motif grave, l’organisateur doit immédiatement en informer les participants. Une interruption pour motif grave peut notamment avoir lieu quand une exécution correcte de l’action ne peut plus être garantie ou que le déroulement prévu du jeu-concours est rendu difficile pour des raisons techniques ou des circonstances imprévues échappant au contrôle de la Gries Deco Company GmbH. L’organisateur n’assume aucune responsabilité pour la perte de chances de participation résultant de problèmes de connexion techniques, etc. 2. Sous réserve d’autres conditions légales, l’obligation de l’organisateur aux dommages et intérêts est soumise aux exclusions et limitations de responsabilité suivantes : 2.1. L’organisateur se porte entièrement responsable dans la mesure où la cause du dommage résulte d’une faute intentionnelle ou d’une négligence grave. En outre, l’organisateur est également responsable de toute violation par négligence légère d’obligations essentielles dont la violation compromet la réalisation de l’objectif du contrat ou de toute violation d’obligations dont l’exécution permet la réalisation correcte du jeu-concours et au respect desquelles les partenaires du contrat peuvent se fier en toute confiance. Le cas échéant, l’organisateur est seulement responsable des dommages prévus et typiques du contrat. L’organisateur n’assume aucune responsabilité en cas de violation par négligence d’obligations autres que celles citées dans les phrases précédentes. 2.2. Les limitations de responsabilité précédentes ne s’appliquent pas en cas d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé, en cas de défaut après transmission des garanties de qualité pour un produit ou de vices cachés frauduleusement. La responsabilité conformément à la loi sur la responsabilité du fait des produits défectueux n’en est pas touchée. 2.3. Par ailleurs, l’organisateur n’est pas responsable pour les publications/contenus perdu(e)s, retardé(e)s, mal envoyé(e)s, endommagé(e)s ou non distribué(e)s du fait de difficultés techniques perturbant la communication électronique ou d’autres causes pouvant survenir chez Instagram et Facebook ou un fournisseur d’accès à Internet. 2.4. Dans la mesure où la responsabilité de l’organisateur est exclue ou limitée, cela s’applique également à la responsabilité personnelle d’employés, de représentants et d’auxiliaires de l'organisateur.

Dispositions finales

1. Tout recours juridique est exclu. 2. Le droit de la République fédérale d'Allemagne s’applique. 3. Si une clause de ces conditions de participation devait se révéler nulle, l’efficacité des conditions restantes ne s’en trouverait pas affectée.

Niedernberg, le 10.05.2021 Gries Deco Company GmbH